№ 4 (281) февраль 2004 / Чтение

«..Предыдущая статьяСледующая статья...»

Наталья Соколова, заведующая православной редакцией издательства «Росмэн»: православная детская книга должна быть красочной и яркой

— Наталья Алексеевна, расскажите, как в светском издательстве «Росмэн» появилась православная редакция?

— Издательство «Росмэн» возникло около 12 лет назад. В то время литературы для детей остро не хватало, и руководители издательства с самого начала решили специализироваться на выпуске качественных детских книг. Идея издавать православные книги для детей возникла у нас больше двух лет назад. В «Росмэн» я пришла с конкретным предложением выпускать православную литературу и для детей, и для взрослых, литературу для семейного чтения. Изучение рынка православной литературы показало, что у нас нет ярких, нарядных книг, книг-подарков, которые были бы полезны православным, но еще невоцерковленным людям, а таких у нас в обществе большинство.

Издание детской литературы требует больших затрат. Качественная детская книга должна быть яркой, нарядной, на хорошей бумаге, в хороших переплетах. Но таких возможностей у православных издательств сегодня нет. Поэтому мы и пришли со своим предложением именно в светское издательство. Предлагая свою программу, мы поставили три условия. Первое — создание редакции православной литературы. Второе — приглашение консультанта-священника. Им стал отец Ярослав Шипов, известный писатель и редактор. Все наши книги проходят его строгое рецензирование. Третьим условием было то, что все наши книги должны получать одобрение в Издательском Совете Русской Православной Церкви. Мы очень тесно сотрудничаем с заведующей отделом детской литературы Издательского Совета Еленой Викторовной Тростниковой. Лишь при выполнении этих трех условий мы смогли в светском издательстве выпускать православную литературу, а не «околоправославную», как это часто происходит.

— Какие книги подготовила ваша редакция?

— Первая книга вышла в 2002 году и называлась «Рождество Христово». Затем мы пошли по пути создания не отдельных книг, а серий. Первая серия называется «Спаси и сохрани». В нее вошли книги, посвященные главным православным праздникам и самым почитаемым русским святым: «Рождество Христово», «Пасха Господня», «Ангел хранитель», «Пресвятая Богородица», «Серафим Саровский», «Николай Чудотворец» и «Сергий Радонежский». Первые три из них — «Рождество Христово», «Пасха Господня» и «Ангел хранитель» — это тематические подборки лучших классических стихов. Эти книги с удовольствием покупают для воскресных школ и для православных гимназий.

Вторая серия называется «Твое святое имя». Есть много книг, посвященных именам, но красивых и нарядных среди них очень мало. Эти книги мы издаем, как мы говорим, по цене шоколадки — они маленькие, красочные и недорогие. В них рассказывается и история имени, и о жизни святого, который носил это имя. Еще одна особенность этих книг — они написаны очень доступно, легко, современным русским языком.

Третья серия — «Душа России». Это подарочные издания: в твердом переплете, яркие, нарядные. В этой серии есть две подсерии: «Наши православные святые» и «Отчизны верные сыны». Это книги для детей младшего и среднего возраста. Мы считаем, что для правильного развития детей эти книги необходимы.

— Кто ваши авторы?

— Отсутствие интересных современных авторов и хороших художников — это главная проблема современного книгоиздания. Они, конечно, есть, но найти их, привлечь, собрать — всегда непросто. Этим мы и занимались в течение почти двух лет до официального создания редакции. Поэтому среди наших авторов есть и известные, маститые, и молодые, талантливые, уже отмеченные, несмотря на возраст, разными премиями. Это Георгий Юдин, который является одновременно писателем и художником-оформителем. Он вложил очень много души, сил и энергии во все наши книги. Замечательный детский писатель Валерий Воскобойников. В прошлом году вышла детская Библия в его пересказе. За эту книгу он был награжден на сентябрьской выставке на ВВЦ. Этих наград всего десять на всю страну, что говорит о высоком уровне работы. Молодой, очень талантливый писатель и поэт Александр Ананичев родился в Сергиевом Посаде и постоянно работает в Лавре. Его книга «Николай Чудотворец», по данным ежемесячного конкурса книг «Российской газеты», была признана одной из лучших за декабрь 2003 года. Наши книги также стали лауреатами первого Конкурса православной книги, который проводил Издательский Совет. Мы единственное светское издательство, которое было отмечено на этой ниве. Для нас — издательства, которое только первый год начало выпускать православные книги, — это высочайшая награда.

— Расскажите о художниках, с которыми вы работаете.

— К нам приходит очень много художников. И мы, конечно, стараемся работать с самыми лучшими из них. Мы хотим, чтобы ребенок, беря в руки нашу книгу, например, о преподобном Серафиме Саровском, узнал и с помощью художника увидел глазами, что это был обычный мальчик, который не так давно жил в той же стране, где мы живем. Детское восприятие — особое, и очень часто ребенок сначала обращает внимание на картинку: рассматривает, в какой одежде ходил святой, в каком облачении сражался русский князь в XII или XV веке, чем отличались воины русского войска от печенегов или ордынцев. Поэтому каждая картинка должна быть такой, чтобы ребенку захотелось рассматривать ее. Как художник этого добивается — это уже секреты творчества.

Беседовала Мария Ельцова

 

 

«..Предыдущая статьяСледующая статья...»

№ 15-16 (388-389) август 2008




№ 18(391) октябрь 2008


№ 19(392) октябрь 2008


№ 15-16 (337) август-сентябрь 2006


№ 12 (336) июнь 2006


№ 10 (335) май 2006


№ 1-2 (326-327) январь 2006




ИЗДАТЕЛЬСТВО МОСКОВСКОЙ ПАТРИАРХИИ

Церковный вестник

Полное собрание сочинений и писем Н.В. Гоголя в 17 томах

 Создание и поддержка —
 проект «Епархия».


© «Церковный Вестник»

Яндекс.Метрика